viernes, 19 de agosto de 2011

The Road to Fellowship (el Camino de la Agrupación)















Capitulo IV




















Rowland Hazard y los comienzos de AA.












Rowland Hazard III fue un acaudalado hombre de negocios de Providence Road Island y hubo de convertirse en un Alcoholico, necesitando hospitalización mas de una ocasión. Como es bien sabido dentro de la tradición de Alcohólicos Anónimos el fue uno de los del circulo de los Grupos Oxford que rescató a Ebby Tatcher y obtubo su sobriedad despues de estar comprometido en un tratamiento en el asilo de Battleboro en agosto de 1934.











Tres meses despues en Noviembre de 1934, Ebby visita a Bill W. el cofundador de Alcohólicos Anónimos en la famosa escena reportada en el primer capítulo de Alcohólicos Anónimos, se sentaron en la cocina de la casa de Bill a hablar por horas. Ebby fue quien le dio el mensaje a Bill W. de la victoria sobre la compulsión alcoholica a través de una nueva forma de vida espiritual.






Pero incluso si Ebby fue el que realmente habló con Bill, Rowland Hazard es reconocido en la tradición de AA como "El Mensajero detras del Mensaje" y dos cosas son normalmente destacadas: que fue miembro de los grupos Oxford, y que fue paciente del famoso psiquiatra Carl Gustav Jung en Suiza.






En AA hay la versión de la carta histórica, se dijo que Hazard III no había podido dejar de volver a la botella a pesar de la extensa terapia Junguiana, hasta que Jung le dijo que con los alcohólicos de su clase, solo una conversión espiritual de algun tipo, le permitiría redefinir y remodelar radicalmente su espiritu interior. De lo contrario nunca obtendría la libertad de su compulsión abrumadora por beber.






Pero había un tercer factor involucrado en la historia de Hazard, que hasta ahora se a omitido su papel en la historia de AA.







Durante ambos 1933 y especialmente aquel 1934, el fue tambien paciente del movimiento de Emmanuel y su autor Courtenay Baylor, cuya contribución y metodos se discutieron en el capitulo anterior. Esto hizo posible que A.A. fuera influenciada por el movimiento Emmanuel desde dos fuentes distintas Bill W. leyo el libro de Richard R. Peabody the Common Sense of Drinking (El Sentido Común de Beber), que muestra una versión secularizada e intelectualizada del Metodo de Emmanuel (el cual fue explicado en el capitulo anterior), pero el fue contactado también de segunda mano (via Ebby) con Roland Hazard, por lo tanto las ideas de Courtenay Baylor, que mostró algo mucho mas cercano basado en la espiritualidad como la terapia de Emmanuel concebido en 1906 por el Rev. Elwood Wrocester cuya base eran las reuniones que el conducia en la iglesia del centro de Boston que el Pastoreaba.

El descubrimiento de que Rowland Hazard estaba profundamente involucrado con Courtenay Beylor y la tradición de Emmanuel además de sus actividades en los grupos Oxford en realidad tomo poco tiempo.

En el presente capitulo no solo se discutira la manera en que esta información pudo ser documentada en los papeles de la familia Hazard los cuales son preservados en la Sociedad Histórica de Rhode Island. Sino que también tratará de resolver algunas de las cuestiones desconcertantes que rodean la historia de la terapia de Rowland con Carl Jung en 1931, porque material contenido en estos mismos archivos fuentes aclaran que el estubo en Europa solamente de Junio a Septiembre de ese año como parte de un viaje vacacional de la familia Hazard y que los datos y lugares en las cartas familiares de ese periodo dejan a lo sumo dos meses en los que Rowland habría permanecido en Suiza con Carl G. Jung. De hecho en dicho caso se vio presionado: Rick Stattler de la Sociedad Historica de Rhode Island, quien hizo la primera busqueda, urgando a través de todos los papeles de la familia Hazard en busca de detalles relevantes, ha declarado que a Rowland le habría resultado muy dificil haber pasado más de dos semanas a lo sumo de hablar con Jung a profundidad, durante ese viaje a Europa.

Rowland Hazard III

Rowlan Hazard III nació en Peace Dale, Rhode Island, en Octubre 29 de 1881(Bill W. nació en 1895 y el Dr. Bob en 1879, entonces el tenia una edad aproximada a la de Dr. Bob, y 14 años mas viejo que Bill W. por lo que hubo vinculación con Bill pues parecía un hombre joven y temerario.) Rowland ("Roy") representaba a la decima generación de su familia en Rhode Island. El primer Hazard americano fue, Thomas, nació en 1610; el vino al mundo nuevo después de que los británicos habían comenzado a instalase en Massachusetts, tomando su primer resiedencia en Boston, que en la bahía colonial de Massachusetts. Roy era el mayor de cinco niños nacidos en la fabrica de lana de Rowland Gibson Hazard y Mary Pierrepont Bushnell. Hazard graduado por el Taft School en Waterburry, Connecticut, y la Universidad de Yale 1903 con grado de licenciatura. Cantó en el Glee Club y el Coro de la Universidad y fue miembro de la fraternidad Phi Delta, así como el Club de Eliú. Despues de su graduación Hazard trabajo en los negocios familiares en Chicago y bervemente en Syracuse, entonces entró en el comercio de productos textiles de lana en Rhode Island. Donde se unió a la compañía Valle de la Paz de fabricación, que se especializó en tejidos de lana y estambre. la empresa había sido fundada alrededor del año 1801 por su tatara-tatara-abuelo y su tatara-tatara-tío, Rowland Hazard y Joseph Peace Hazard, respectivamente. comenzó a trabajar en el departamento clasificación de lana y se abrió camino hacia arriba, con el tiempo comenzó a ser el tesorero electo de la empresa. Esta empresa fue vendida en 1918. Hazard sirve en el Senado del Estado de Rhoad Island entre 1914-1916 y pasó a la Primera Guerra Mundial como Capitán en el servicio de la guerra química del ejército, poco después de la guerra un número de muertes de la familia Hazard a la izquierda el mayor número de los miembros de su generación. En 1919 se efectuó un plan formulado originalmente por el padre y su tío y formaron la compañía Allied Chemical y Dye, en 1920 fue director y así se mantuvo durante toda su carrera. En 1921 también se a sumado Hazard a la firma de Nueva York, la Banca de Lee, Higginson y Compañía y permaneció allí hasta 1927. A lo largo de este periodo se mantuvo activo en la política de Rhode Island. En el otoño de 1927, Hazard fue en una expedición de caza a África para la caza mayor y traer las muestras a Museos Americanos . El contrajo una enfermedad tropical, y en su regreso a los Estados Unidos en 1928 se establecieron en la costa oeste. Él estableció un rancho en el sur de Nuevo México, en La Luz, y poco despues organizo La Luz Clay Products Company. Había descubierto grandes yacimientos de arcilla de alta calidad para la

jueves, 11 de agosto de 2011

LAS TRADICIONES



EL DOMINGO 30 de Octubre no olviden asistir al evento en el IKARO a las 9:30 de la Mañana detras del metro Normal: HAGAMOS LA UNIDAD.




NO faltes recuerda que de la unidad depende el CORAZON DE AA.

50 Mesas de trabajo de 10 integrantes sumate aporta a este esfuerzo de los Veteranos de AA en México.